内蒙古晨报官方网站 | 内蒙古晨网热线电话:15548360111   违法和不良信息举报电话:0471-3369757date
您当前的位置: 内蒙古晨网人物 正文
浏览提示: 左键双击内容块试试效果
内蒙古头条.资讯 内蒙古本地新闻资讯大全
免费下载
乌兰托嘎分享“十四冬”会歌创作历程 《冰雪之约》等你来
2019年11月25日 22:03 来源: 内蒙古晨报 编辑: 王海清

QQͼƬ20191125163722.jpg

▲乌兰托嘎 晨报融媒记者弓小丽

  内蒙古晨报融媒体平台消息(记者 宋彦慧)他出生在一个音乐世家,8岁时就创作了自己的第一首曲子;他扎根于民族艺术的土壤中;他是国家一级作曲家,创作风格多样,作品颇丰,代表作《父亲的草原母亲的河》《天边》《呼伦贝尔大草原》等广为流传;2006年12月,他在人民大会堂举行的作品音乐会堪称“民族音乐的一次盛典”……

  他,就是蒙古族作曲家乌兰托嘎(蒙古语意为“红色的旗帜”)。他的名字,已经成为标志草原文化的一面旗帜。

  乌兰托嘎作为第十四届全国冬季运动会会歌《冰雪之约》的创作者、作曲家,曲调气势恢宏,旋律优美动听,歌词意境深远,把冰雪运动特色和奥林匹克精神与内蒙古深厚的人文底蕴和时代风貌巧妙结合,表达了内蒙古人民对“十四冬”成功举办的美好祝愿。

  “十四冬”主题曲

  最终确定为《冰雪之约》

  “这首歌最初叫《光荣梦想》,因为这场冰雪盛会将是很多运动员们实现光荣梦想的机会。后来改为《我们来了》,因为全国的冰雪运动员来到美丽的内蒙古,来搏击,体现运动员的勇敢,对运动的激情。”乌兰托嘎说。

  最终的歌名《冰雪之约》来自蒙古族作词家那顺的倡议。乌兰托嘎透露,因为这首歌要翻译成蒙古语版,负责翻译工作的那顺认为,将“我们来了”直译为蒙古语太平淡了,他建议译为“冰雪之约”,所以汉语版的歌名也改为《冰雪之约》,比《我们来了》更贴切地体现了在内蒙古大草原上用冰雪来相约。

  乌兰托嘎谈到这首歌的创作过程,既简单又复杂。

  在写歌的过程中,首先强调它的运动性,如果是奥运会、田径运动会奔跑更多,但冰上运动会,首先想到的是滑翔、滑行。冰上运动肯定会有滑翔的状态,就用了圆舞曲。除此之外,歌词内容里面有很多草原的风格,“捧起吉祥的哈达,相约在辽阔雪原……”旋律却是西洋大小调的风格。

  通过大量的修改,反复斟酌,也征求了很多人的意见,最后敲定了这首歌,前后历时七八个月反复修改完成。

  一次“特殊”经历

  与冰雪运动擦肩

  “比起运动,我更喜欢音乐,之前冰上运动的歌我没写过,这是第一次写,通过用心雕琢,反复修改,展现相对来说比较完整的作品,心里还是很开心的。虽然我不太喜欢参与冰雪运动,但也想为体育方面尽点绵薄之力。如果这首歌在呼伦贝尔唱响,尤其是为内蒙古增加了一首冰雪运动方面的歌曲,老百姓们喜欢的歌曲,对我们来说是最大的安慰,也是最大的收获。”乌兰托嘎笑着说。

  在交谈中记者了解到,乌兰托嘎年轻时,在一个灯光冰场滑冰,当换上冰刀上了冰后灯光突然灭了,他在冰场中间爬也不是,站也不是,稀里糊涂地回来,鞋也找不见了。有过这次经历以后,他对滑冰就有点惧怕,以后再也没碰过这些冰上运动。

  乌兰托嘎说:“我虽然与冰雪运动无缘,但我的朋友们大都是速滑健将,他们矫健的身体、健康的状态、阳光化的东西对我有很多的鼓舞。呼伦贝尔的冬天非常寒冷,可他们不畏严寒,在冰雪覆盖的大地上运动。他们都冒着汗,运动开了、玩开心了,外面一样热火朝天,所以我觉得冰雪的魅力很大。”

  乌兰托嘎说:“草原歌曲和《冰雪之约》有很多一样的地方,大气辽阔抒情一气呵成,这是我创作的一贯手法。我的每一个作品,我满不满意不重要,老百姓听了满意,我就满意;老百姓喜欢哼唱,证明他们喜欢听,我就满意。如果创作完了,谁也不唱谁也不听,谁也不觉得好,我就满意不了。如果我的音乐能表达你的情感,我就快乐。”


相关新闻
美图
美图最新热图·百态故事·大美印象·摄影
法律声明
1. 凡注明“来源:内蒙古晨报”或"来源:内蒙古晨网"的稿件,均为内蒙古晨报社记者的原创稿件,版权均属内蒙古晨报社所有。未经内蒙古晨报社书面授权,不得进行一切形式的转载、下载或建立镜像等。否则以侵权论,依法追究相关法律责任。
2. 凡注明"来源:XXX(非内蒙古晨网)"的作品,均转载自其他媒体。本网转载的目的,在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点,也不对其真实性负责。
3. 如遇转载作品内容、版权问题,以及违法信息、不良信息等问题,请于发现时立即与本网联系,本网负责及时审核并根据实际情形作出相应处理。
4. 内蒙古晨网用户申请删除信息指南,请点击“删稿流程”——内蒙古晨网删稿申请单
★ 内蒙古晨网联系方式:   电话:0471-3369757   邮箱:nmgcbqmt#163.com(请手动将#改为@)

用微信扫一扫,关注内蒙古晨报

微信扫一扫
版权声明:内蒙古晨网版权所有,未经授权, 请勿转载或建立镜像,违者依法必究。 违法和不良信息举报电话:0471-3369757    邮箱:nmgcbqmt@163.com
内蒙古晨报社 Copyright 2004-2019 nmgcb.com.cn All Rights Reserved. 蒙ICP备12002427号-1  
网上有害信息举报 蒙公网安备案号
15010302000298